When will this all disappear
I feel the danger is near
I hear footsteps by my door
love you must now
Really go and be free
leave me and let me be on my own

Winters pass, cycles appear
loving you really makes me fear
all that I can’t control
love you must now
Really go and be free
leave me and let me be on my own

Cigarettes, piles of books
record player, plant in the corner
You yelling, screaming, overreacting
memories, you standing there I remember
smiling and laughing, kissing my neck
you were once my everything
you were once my everything

Cigarettes, piles of books
record player, plant in the corner
memories, you standing there I remember
You yelling, screaming, overreacting
smiling and laughing, kissing my neck
you were once my everything
finally now you’re just a memory

Walking down the Spanish steps
escaped to Rome to be second-best
I learnt that life is too short
too short to be waiting, anticipating
jealous and aching, I’m done the debating
I’m here, living for more
living life for more, the best nothing to hide

Spring is finally here
I feel my heart let go of the fear
of being sad for these ghosts
love you can now
really go and be free
leave me and let me be on my way
___
quand est-ce que tout ça disparaîtra
je sens le danger proche
j’entends des pas derrière ma porte
amour, tu dois maintenant
partir pour de bon et être libre
quitte moi et laisse moi être seule

les hivers passent et les cycles se répètent
t’aimer me donne vraiment peur
de tout ce que je ne contrôle pas
amour, tu dois maintenant
partir pour de bon et être libre
quitte moi et laisse moi être seule

des cigarettes, des piles de livres
la platine, la plante dans le coin
des souvenirs, toi qui es là debout
tu cries, tu hurles, tu surréagis
tu souris, tu ris, tu embrasses mon cou
tu étais autrefois tout pour moi
tu étais autrefois tout pour moi

des cigarettes, des piles de livres
la platine, la plante dans le coin
tu souris, tu ris, tu embrasses mon cou
des souvenirs, toi qui es là debout
tu cries, tu hurles, tu surréagis
tu étais autrefois tout pour moi
Aujourd’hui tu n’es plus qu’un souvenir

En marchant Place d’Espagne
Partis pour Rome avec moi par défaut
j’ai appris que la vie est trop courte
trop courte pour attendre, anticiper
la jalouise, la douleur, je ne veux plus débattre
je suis là pour vivre pleinement
vivre toujours plus, le bonheur, rien à cacher

le printemps est finalement arrivé
je sens que mon cœur s’est libéré de la peur
peur d’être hantée par ces fantômes
Amour tu peux maintenant
partir pour de bon et être libre
quitte moi et laisse moi partir
___
Cuando todo esto desaparecera ?
Siento que el peligro está cerca
Escucho pasos a mi puerta
amor, debes
irte de verdad y ser libre
déjame y déjame estar sola

los inviernos pasan, ciclos se repiten
amarte me hace temer
todo lo que no controlo
amor, debes
irte de verdad y ser libre
déjame y déjame estar sola

cigarrillos, pilas de libros
el toca disco, la planta en el rincón
recuerdos, tu aquí, me acuerdo
gritando, chillando, exagerando
sonriendo y riendo, besando mi cuello
fuiste todo para mí
fuiste todo para mí

cigarrillos, pilas de libros
el toca disco, la planta en el rincón
recuerdos, tu aquí, me acuerdo
gritando, chillando, exagerando
sonriendo y riendo, besando mi cuello
fuiste todo para mí
ya no eres más que un recuerdo

cooriendo por la Plaza de España
Huyendo a Roma siendo yo tu segunda opcion
aprendí que la vida es demasiado corta
demasiado corta para esperar, anticipar
celos y dolor, ya no quiero discutir
estoy para vivir más
vivir más, lo mejor, sin nada que esconder

la primavera llego al fin
siento que mi corazón ya no está
apenado por estos fantasmas
Amor, puedes ahora
irte de verdad y ser libre
déjame y déjame seguir mi camino